There are two options that I know of:
Menu -> Applications -> Accessories -> Character Map works like the windows one.
Alternatively, (my preference) you can install gnome-specimen
Code:
sudo apt-get install gnome-specimen
will graphically show fonts.